Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran sivustoilta löytyy digimuodossa joukko Heikki Meriläisen keräysmatkoillaan taltioimia lauluja, runoja ja loruja, joita lapsetkin esittivät itse hyvälle kuuntelijalle ja muistiin laittajalle.
Aineistoa katsellessa 20. marraskuuta sattui olemaan Kansainvälinen lasten päivä eli Lapsen oikeuksien päivä. Laitan tähän muutamia Heikin 1800-luvun lopuilla monilla matkoillaan keräämiä lauluja ja lurituksia. Osa esittäjistä oli lapsia, osa aikuisia.
Eetla Ukkola, 8v, Piippola, muistiin merkitty 1897:
Aak, aak, allin poika, kiis, kiis, kissan poika, pikkulinnun poika.
Ei ole isää eikä äitiä, joka lasta hoitaa.
Aak, aak, lastaan, kissa tuli vastaan.
Kissa hyppäsi kiikun päälle, kiikutteli lasta.
Nuku, nuku, nurmilintu, väsy, väsy, västäräkki.
Kyllä Herra herättää, lehvä lepyttää,
haavan lehti hautelee.
***
Tiina Lehto, 13 v, Piippola:
Mou, mau, Martin kello, Kivijärven kirkon kello.
Lukkari lumelle kuoli, pappi pahnatunkiolle,
talonpojat tantereelle.
Minä jäin lapselle laulamaan.
***
Kaisa Leso, 10 v, Piippola:
Höös sika metsään, tule jouluna kotiin.
Tuo sillon marjoja, tinasella tissikalla, punasella pussukalla,
vanhalla vanttuulla, kirjavalla kinttaalla.
Pane lapsen kätkyeen, kyllä lapsi löytää.
***
Sika sillalta putosi, karstakorva korkealta
Yirtahan vilajavahan;
Lähti kosso laskemahan, salvo kosken souvantahan,
ettei kiitäisi kivelle,
somerolle suorittaisi, Piti hännällä pereä,
saparolla sauvoskeli.
***
Souvetaamapa Sorolaan, pitkä matka tätilään.
Täti leipoo suuren pullan, panee paljon voita päälle,
pääskysen munan verran, västäräkin pään verran.
***
Tavastkengän Anna Liisa Makkonen, talon tyttö, 15 v
lauloi lapsen tuutilaulun:
Minä laulan lapselleni, pienelleni piipottelen.
Minä laulan lammen lummen, meren lummen luikuttelen.
Luulin lumpehen pitävän, ve'en kalvon kannattavan;
Lumme alkoi lummistella, ve'enkalvo kallistella:
Suistuin suulleni vetehen, kasvoilleni kaislikkohon.
Hauki minun manalle saattoi, hauki tuotti tuonelahan.
Tuonen tyttäret toruivat, kalman lapset kalkuttivat
minun tuhmin tuloani tulleheni, verevänä vierreheni,
kaunoissa kaottuani.
***
Souvetaampa Suomeen, Suomesta Sorolaan,
Sorolasta saareen, pähkinöitä poimemaa,
omenoita ottamaan.
Lapsen lasikuppisehen, tinalaita-tipposehen,
vaskilaita-vakkasehen.
ja:
Truut, truut, tupakkirulla, kuka käski tänne tulla?
Itse tulin tietä myöten, Oulujärven jäätä myöten.
Aitoviertä astuskelin, ketoviertä keikuttelin.
Missä olit mennä vuonna?
Taivahassa mennä vuonna.
Mitä siellä teetettiin?
Jumalan lehmiä paimennettiin.
Mitä sait palkastasi?
Viisi, kuusi poikalasta, seitseminen tyttölasta.
Mitkä niitten nimet oli?
Suutari, raatari, pikilangan pistäjä, nokilangan nostaja.
Teeppä mulle mustat kengät, nipottimet, napottimet,
joilla pääsen Ouluun, Oulusta kouluun,
koulusta Raaheen, Raahesta naimaan
Pillipiiparin kaunista tytärtä,
Jota ei hepo veä, liinaharja liikuttele,
tuomiluokka longottele.
***
Reeta Halonen, 60 v. , kuullut Muhoksella.
Lapsen laulu:
Tuuti lulla lasta, vingerpori vastaa.
Ämmä se istui toolilla, keri kultalankaa.
Vaari istui pöyvän päässä, ompeli kultakenkää.
Veli meni metsään, puhui pukin sarvet.
Pukki hyppäsi puuhun, rumpua rupesi lyömään.
Tijanen rykäsi olutta, västäräkki vettä kantoi,
puuta hakkasi punarinta.
Kurki hyppii, närhi tanssaa, vanha pöllö pyörii.
Ii, ii, illalla, ison kirkon sillalla.
Kissa hyppäsi puuhun,
puotti kävyn pelimannin suuhun.
Luikuttakaa, luikuttakaa, vaan pappi se palkan maksaa.
Kuin minä katsoin kalliolta, pääskyläinen,
päivän lintu, yön lintu, lepakkolintu, lenti korkeelle
kunnahaalle:
Näki laivan merellä, lenti laivan ikkunalle,
Laivan keulalle kemahti; Sieltä aiko tuuva tuomisia,
sinisiä suolosia, punasia puolosia, sinisellä säkkisellä,
punasella pussisella.
***
Reeta Juntunen, 44 v, Suomussalmi:
Riu, rau, repo rukka,missä olin tämän kesosen?
Jumaloissa paimenessa.
Mitä sait palkastasi, jumaloissa juostuasi?
Viisi poikoa poloista, sikiöitä seitsemisen.
Missä on poikasi poloiset, missä seitsemet sikiöt?
Kaikki kettuna Kemissä, susina suvisaloilla,
tuomarin turkin hihoina, papin paijan kauluksina.
***
Katti aijalta kysyvi, katin poika kannon päästä:
Minne hiihat hiiri rukka, lyhytjalka lyykeröität,
pikku kelkanen perässä, pikku kirves kelkkasessa?
Läksin puita puiroasta, lastuja lahen takoa.
Mitä niillä lastusilla,mitä puilla puiroaisen?
Keitän kissalle olutta, kaljoa kasin pojalle.
Mitä kissa oluella, kasin poika kaljasella?
Linnun pienen peijahiksi, hautajaisiksi harakan.
***
Kaisa Karppinen, 32 v, Piippola:
Lauloi lapsi, lauloi lammas,
Lauloi lampahan karitsa,
Lauloi kana, lauloi kukko,
Lauloi valkoparta ukko,
Lauloi lapsi syötyähän,
Itki ilman oltuahan.
***
Kaisa Lehto, 10 v. Piippola:
Veli meni metsään, puhui pukin sarveen.
Pukki löi rumpua, kili kiskoi pärehiä.
Pikkulinnut tanssasi, västäräkki vettä kantoi,
Tijainen olutta keitti, pienen lapsen peijahiksi.
***
Reeta Juntunen, 60 v. Suomussalmi, kuullut laulun lapsena. Lauloi Saukon talossa.Lapsen laulu: Läksin piennä paimenehen, lassa lammasten ajohon. Lehmät käyvät lehto maita, lampahat palomäkijä, hiehot hietakankahia, karitsat kanervaahoja.
Löysinpä sieltä mättähäisen, mättähäiseltä kotasen.
Kopahutin koan ovea, rämähytin räystäspuuta.
Sieltä neitonen pirahti, solki suussa, vyö käessä;
Itkeä tihuttelevi.
Mitä itket, neiti nuori, mitä valkonen valitat?
Tuota itken, neiti kurja, tuota vaivanen valitan,
Kavun kaiho päivällinen, kuin pieniä piehtaroijessani.
Äitin lempi kehtosessa, vietihin veikko sotahan,
emon tuoma tappelohon.
Elä itke, neiti nuori, tyttö tyhjeä valita!
Tuolta veikkosi tulevi: Alta rinnan airot soivat,
päältä rinnan pää näkyvi.
Mitäs mulle veikko tuopi, tuomisiksi, äitin tuoma?
Tuopi sormuksen sovasta, kultarenkahan kulusta.
Mitäs muuta veikko tuopi?
Tuopi uuvet umpiskengät, kultakautoset koreat.
Mitäs minä veijolleni, äitini lapselle lahjotan?
Annan paijan palttinaiset, aivan liina-aivinaisen,
Hihattoman, helmattoman, kaiken kaulusta vajovan,
Joka ei kaiva kainaloita, kutkuta kuvetlihoja.
***
Riika Huusko, kuppari, 52 v.
Kuullut kotitienoillaan Sotkamossa,
lauloi Heikkilässä Naapurinvaaralla.
Lapsen laulu (tyttölapselle):
Tuuti lasta tuonelaan!
Taivaan ovi avataan, ketäs sinne otetaan?
Tyttöjä sinne otetaan, poikija häntään potkitaan.
Ryynipuuroa keitetään, maitoa sekaan heitetään,
Mitkä pöyvät laitetaan? Tuukipöyvät laitetaan.
Mitkä lusikat laijalle? Kultalusikat laijalle.
Pahnan ovi avataan. Ketäs sinne otetaan?
Poikija sinne otetaan.
Mitäs puuroa keitetään? Tähkäpuuroa keitetään,
sontaa sekaan heitetään,
Mitkä pöyvät laitetaan? Leppäpöyvät laitetaan.
20 Mitkä lusikat laitetaan? Leppälusikat laitetaan.
***
Kaisa Huotari., Sotkamo:
Laula, laula lapsi kaksi.
Tule Jumala kolmanneksi,
isä viisas viijenneksi.
Äiti kulta kuuenneksi,
setäni seitsemenneksi,
kaimani kaheksanneksi,
ystävä yheksänneksi,
kyttäni kymmenenneksi.
***
Lassi Klemetti, 80 v, Paltamo. Nuorukaisten jatustuksia Paltamosta:
Mikä yksi? Minä tässä.
Mikä kaksi? Silmät päässä.
Mikä kolme? Pesinpytyn jalkaa.
Mikä neljä? Lehmällä nisiä.
Mikä viisi? Kuelmassa puikkoa.
Mikä kuusi? Reessä kaplasta.
Mikä seitsemen? Otavassa tähtiä.
Mikä kahdeksan? Tynnyrissä vannetta.
Mikä yhdeksän? Ihmisessä reikää.
Mikä kymmenen? Varpaissa kynttä.
***
Kuhmoniemestä:
Äiti hoi, missä voi? Kissa söi.
Missä kissa? Aitan alla.
Missä aitta? Tuli poltti.
Missä tuli? Vesi sammutti.
Missä vesi? Härkä joi.
Missä härkä? Kirves löi.
Missä kirves? Kannon päässä.
Missä kanto? Karhu repi.
Missä karhu? Mies tappoi.
Missä mies? Mato pani.
Missä mato? Kukko nokki.
Missä kukko? Kokko vei.
Missä kokko? Kiitämässä, kaatamassa
kaheksan kaupungin yli,
Yheksän meren takana.
***
Reeta Juntunen, 60 v, Suomussalmi. Kuullut Kiannalla jo lapsena.
Lauloi Kiannalla Saukon talossa.
Lapsen laulu: Venäläinen verikoira, tappoi isän, tappoi äitin.
Tappoi viisi veljeäni, oisippa tappanna minunni.
Minä kuusehen kutasin, kokko sai mun koprihinsa,
kynälintu kynsihinsä.
Sittä lenteä lekutteli, ylitse meren yheksän.
Minä kourin kokkoani, kynsin kynälintuani,
Kokko jätti koivistansa, kynälintu kynsistänsä,
maalle maksankarvaselle, nurmelle mesinukalle.
Siel oli puut punaset, puut punaset, maat siniset,
lehet kellan karvalliset.
Akat vanhat vaskivöissä, tyttäret silasukissa,
pojat puolisaappahaassa, ukot umpirenkahissa.
Kukot kultakannuksissa, kanat hopeaheloissa:
Käyvät kultaista kujova myöten, hopejaista tietä myöten.
Kultanen oli kaivon kansi, kannella hopeakauha.
Tuomikko tuvan perässä, pihlajikko pirtin päällä,
Kuuset keskikartanolla, haavat suuret halkotiellä.
Kuusissa kultakäköset, haavoissa hopealinnut,
Kukkuvat kultasta mieltä, kesämieltä kiekuttivat;
Hoilotti hopealintu, lapsen lauluja lateli,
pienen virsiä veteli, nukkua nurmisen linnun,
kesälinnun keuvotella.
***
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti